I know this story well.
This happens to us all the time. My solution has been to buy many pairs of the same color stretchy gloves. They work for all the kids & if one gets lost...it still matches the others, and when a second one is missing, well we still have a whole 'nother pair! Good luck. I always wonder when we will find all the 'missing' things.